Berlin. Az 1930-as évek elején.. A város sötét szívében egy ócska lokál falatnyi színpadán estéről estére föllép a sikerre mohón áhítozó, extravagáns énekesnő, Sally Bowles, aki Amerikából vetődött ide.. Az élet még csodálatos, még béke van..
MASTEROFF-EBB-KANDER: KABARÉ
musical 2 részben
Dalszöveg: Blum Tamás és Vörös Róbert
Vígszínházi változat (2021): Vörös Róbert, Béres Attila
Berlin. Az 1930-as évek elején. Igazi világváros, ahol minden megtörténhet és meg is történik. Hontalan kalandorok, a vágy, a remény és a szabadság megszállottjai adnak itt egymásnak találkozót. A város sötét szívében egy ócska lokál falatnyi színpadán estéről estére föllép a sikerre mohón áhítozó, extravagáns énekesnő, Sally Bowles, aki Amerikából vetődött ide. A véletlen sodorja őt össze az Angliából érkező fiatal, ambiciózus írójelölttel, Cliff Bradshawval, és egymásba szeretnek. A szerelem rátalál a panziótulajdonosnő Schneider kisasszonyra, és örökké hű lovagjára, Schultz úrra, a zöldség-kiskereskedőre is. Az élet még csodálatos, még béke van...
A legendás musical és a belőle készült világhírű film Liza Minnellivel a főszerepben sokunknak nagy élménye. A cím hallatán azonnal dúdoljuk a népszerű dalokat, az Ananászt, a Money-Money-t, a Mein Herrt és a Kabarét.
Szereposztás:
KONFERANSZIÉ, a Kék Angyal mulató művésze.............................. SERESS ZOLTÁN
SALLY BOWLES, a Kék Angyal első számú vendégénekesnője....... SZILÁGYI CSENGE / DOBÓ ENIKŐ
FRAULEIN SCHNEIDER, panziótulajdonos....................................... IGÓ ÉVA
HERR SCHULTZ, zöldség-gyümölcs kereskedő................................ KERN ANDRÁS
CLIFFORD BRADSHAW, ír születésű amerikai író............................ BRASCH BENCE
ERNST LUDWIG, berlini őslakos....................................................... HORVÁTH SZABOLCS
FRAULEIN KOST, konzumnő............................................................. BACH KATA / RUDOLF SZONJA
BOBBY, a mulató pincére................................................................... CSAPÓ ATTILA
MADAME MIRELLE, regényírónő...................................................... GILICZE MÁRTA
HELGA, táncoslány, friss tehetség a Kék Angyalban......................... RUDOLF SZONJA / RIMÁR IZABELLA
AZ UFA FILMVÁLLALAT PRODUCERE............................................ DENGYEL IVÁN
FIATAL POLITIKUS............................................................................ KOVÁCS OLIVÉR / SZABÓ SZÁSA
KISFIÚ................................................................................................ CHATER ÁRON / ORBÁN HUNOR /
ORBÁN TAMÁS / RÁTKAY ÁBEL
Berlini lakosok, a bár vendégei: Forgács Róbert, Rátonyi Gábor, Rizek Lajos, Szelényi Katalin, Viszt Attila, Wiesmeyer Erik
Valamint: Adamovich Ferenc, Bálint Barna, Bársony Szandra, Biczó Anna, Birta Márton, Drahota Albert,
Eöry Mónika, Fehér Laura, Hajdu Ádám, Harangozó Boglárka, Harmat Noémi, Kelemen Krisztián,
Kiss Eszter, Koller Nikolett, Kolozsvári Ádám, Kondorosi Nikolett, Kuczora Ákos, Magyar Lili,
Misik Renáta, Nagy Lili Anna, Ónodi Tibor, Orosz Gergő, Perger Mátyás, Rimár Izabella,
Szabó András, Szabó Renáta, Szakács Richárd, Tóth Arnold, Tóth Brigitta, Viola Péter
Kórus: Czigány Judit, Gellért-Robinik Péter, Karányi Péter, Mráz Nikolett, Zajkás Boldizsár
Hegedű: Balázs Tamás, Kiss-Varga Roberta Izabella, Kiss Vilmos Tibor, Zsótér Zita
Cselló: Bali Gabriella, Betterman Rebeka, Hotzi Mátyás, Tiborcz Balázs László
Nagybőgő: Gyányi Tamás, Hosszú Kristóf
Fuvola: Gombár Anikó, Tóth Ágnes
Klarinét/szaxofon: Bartek Zsolt, Kéringer Dávid, Kurucz Levente, Sándor Norbert
Fagott: Bettermann Jákob, Losonci Luca, Simonics Viktória
Trombita: Kutyifa Gergő, Mihályfi Márk, Rónai Gábor
Harsona: Bodon Bence, Kolozsvári Erik
Gitár: Dörnyei Szabolcs, Kovács Tamás
Zongora/harmonika: Szép András
Ütő: Hlaszny Ádám, Standovár Mátyás, Tuboly Roland
Koncertmester: KISS-VARGA ROBERTA IZABELLA / KISS VILMOS TIBOR
Korrepetítor: TOMPA ÁBEL
Hangszerelés: MESTER DÁVID, TOMPA ÁBEL
Súgó: GÁL TÜNDE
Ügyelő: WIESMEYER ERIK, RÖTHLER BALÁZS
A rendező munkatársa: PATKÓS GERGŐ
Koreográfus-asszisztens: KISS ESZTER
Díszlet: CZIEGLER BALÁZS
Jelmez: TIHANYI ILDI
Koreográfus: BARTA DÓRA
Világítás: CSONTOS BALÁZS
Dramaturg: VÖRÖS RÓBERT
Zenei vezető, karmester: MESTER DÁVID
Rendező: BÉRES ATTILA
Olvasópróba: 2021. február 8. 11.00
Házifőpróba: 2021. május 31., június 1. 19.00
Vígszínházi bemutató: 2021. október 9. 19.00
Gál Róbert, Perczel Enikő és Szabó G. László fordítását felhasználva a magyar szöveget készítette Kovács Krisztina
Berlin. Az 1930-as évek elején.. A város sötét szívében egy ócska lokál falatnyi színpadán estéről estére föllép a sikerre mohón…
Adott egy kor, adott egy mindenki által szeretett nőideál, Sisi, aki maga volt a megtestesült nagybetűs élet, és adott egy…
